Alle 100 Sprachen, die LoroNote offline transkribiert
LoroNote transkribiert 100 Sprachen mit OpenAI Whisper Large V3 Turbo, und jede einzelne läuft auf Ihrem iPhone oder iPad — ohne Internetverbindung, ohne Download pro Sprache, ohne Cloud-Rückfall. Die App erkennt die gesprochene Sprache automatisch, Sie müssen vor der Aufnahme also nichts auswählen.
100 / 100
| Sprache | Eigenbezeichnung | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Afrikaans | af |
| Albanisch | Shqip | sq |
| Amharisch | አማርኛ | am |
| Arabisch | العربية | ar |
| Armenisch | Հայերեն | hy |
| Aserbaidschanisch | Azərbaycan | az |
| Assamesisch | অসমীয়া | as |
| Baschkirisch | Башҡортса | ba |
| Baskisch | Euskara | eu |
| Belarussisch | Беларуская | be |
| Bengalisch | বাংলা | bn |
| Birmanisch | မြန်မာ | my |
| Bosnisch | Bosanski | bs |
| Bretonisch | Brezhoneg | br |
| Bulgarisch | Български | bg |
| Chinesisch (traditionell) | 繁體中文 | zh-Hant |
| Chinesisch (vereinfacht) | 简体中文 | zh-Hans |
| Dänisch | Dansk | da |
| Deutsch | Deutsch | de |
| Englisch | English | en |
| Estnisch | Eesti | et |
| Färöisch | Føroyskt | fo |
| Filipino | Tagalog | tl |
| Finnisch | Suomi | fi |
| Französisch | Français | fr |
| Galicisch | Galego | gl |
| Georgisch | ქართული | ka |
| Griechisch | Ελληνικά | el |
| Gujarati | ગુજરાતી | gu |
| Haiti-Kreolisch | Kreyòl Ayisyen | ht |
| Haussa | Hausa | ha |
| Hawaiisch | ʻŌlelo Hawaiʻi | haw |
| Hebräisch | עברית | he |
| Hindi | हिन्दी | hi |
| Indonesisch | Bahasa Indonesia | id |
| Isländisch | Íslenska | is |
| Italienisch | Italiano | it |
| Japanisch | 日本語 | ja |
| Javanisch | Basa Jawa | jv |
| Jiddisch | ייִדיש | yi |
| Kannada | ಕನ್ನಡ | kn |
| Kasachisch | Қазақ тілі | kk |
| Katalanisch | Català | ca |
| Khmer | ខ្មែរ | km |
| Koreanisch | 한국어 | ko |
| Kroatisch | Hrvatski | hr |
| Laotisch | ລາວ | lo |
| Latein | Latina | la |
| Lettisch | Latviešu | lv |
| Lingala | Lingála | ln |
| Litauisch | Lietuvių | lt |
| Luxemburgisch | Lëtzebuergesch | lb |
| Malagasy | Malagasy | mg |
| Malaiisch | Bahasa Melayu | ms |
| Malayalam | മലയാളം | ml |
| Maltesisch | Malti | mt |
| Māori | Te Reo Māori | mi |
| Marathi | मराठी | mr |
| Mazedonisch | Македонски | mk |
| Mongolisch | Монгол | mn |
| Nepalesisch | नेपाली | ne |
| Niederländisch | Nederlands | nl |
| Norwegisch | Norsk | no |
| Norwegisch (Nynorsk) | Nynorsk | nn |
| Okzitanisch | Occitan | oc |
| Paschtu | پښتو | ps |
| Persisch | فارسی | fa |
| Polnisch | Polski | pl |
| Portugiesisch | Português | pt |
| Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ | pa |
| Rumänisch | Română | ro |
| Russisch | Русский | ru |
| Sanskrit | संस्कृतम् | sa |
| Schwedisch | Svenska | sv |
| Serbisch | Српски | sr |
| Shona | chiShona | sn |
| Sindhi | سنڌي | sd |
| Singhalesisch | සිංහල | si |
| Slowakisch | Slovenčina | sk |
| Slowenisch | Slovenščina | sl |
| Somali | Soomaali | so |
| Spanisch | Español | es |
| Suaheli | Kiswahili | sw |
| Sundanesisch | Basa Sunda | su |
| Tadschikisch | Тоҷикӣ | tg |
| Tamil | தமிழ் | ta |
| Tatarisch | Татарча | tt |
| Telugu | తెలుగు | te |
| Thailändisch | ไทย | th |
| Tibetisch | བོད་སྐད་ | bo |
| Tschechisch | Čeština | cs |
| Türkisch | Türkçe | tr |
| Turkmenisch | Türkmençe | tk |
| Ukrainisch | Українська | uk |
| Ungarisch | Magyar | hu |
| Urdu | اردو | ur |
| Usbekisch | Oʻzbekcha | uz |
| Vietnamesisch | Tiếng Việt | vi |
| Walisisch | Cymraeg | cy |
| Yoruba | Yorùbá | yo |
Keine Sprache passt zu dieser Suche. Versuchen Sie den deutschen Namen, die Eigenbezeichnung oder den ISO-Code.
Häufige Fragen zu den Sprachen
Funktionieren alle 100 Sprachen offline?
Ja. Jede Sprache dieser Liste wird von demselben Whisper-Large-V3-Turbo-Modell auf Ihrem Gerät transkribiert. Es gibt keine Sprache, die nur online funktioniert, und kein separates Sprachpaket. Im Flugmodus ändert sich nichts.
Muss ich die Sprache vor der Aufnahme auswählen?
Nein. LoroNote erkennt die gesprochene Sprache automatisch. Bei kurzen, verrauschten oder sprachlich gemischten Aufnahmen können Sie die Sprache weiterhin manuell festlegen.
Kann LoroNote eine Aufnahme mit zwei Sprachen transkribieren?
Ja, mit Einschränkungen. Das Modell transkribiert die jeweils dominante Sprache eines Abschnitts, sodass Lehnwörter und kurze Wechsel meist funktionieren. Bei längeren Passagen in einer zweiten Sprache teilen Sie die Aufnahme besser auf oder legen die Sprache manuell fest.
Ist die Genauigkeit in jeder Sprache gleich?
Nein. Am genauesten ist Whisper in den Sprachen, die im Training am häufigsten vorkamen — Englisch, Spanisch, Deutsch, Französisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch und andere weit verbreitete Sprachen. Sprachen mit wenig Trainingsmaterial funktionieren ebenfalls, haben aber eine höhere Fehlerrate; saubere Aufnahmen sind dort wichtiger.
Testen Sie es in Ihrer Sprache
LoroNote ist ein kostenloser Download. Nehmen Sie eine Minute in einer beliebigen Sprache dieser Liste auf und sehen Sie zu, wie das Transkript bei ausgeschaltetem Netz entsteht.
App laden