Alle 100 talen die LoroNote offline transcribeert
LoroNote transcribeert 100 talen met OpenAI Whisper Large V3 Turbo, en elke taal draait op je iPhone of iPad — zonder internetverbinding, zonder download per taal en zonder uitwijken naar de cloud. De app herkent de gesproken taal automatisch, dus je hoeft vooraf niets te kiezen.
100 / 100
| Taal | Eigen naam | Code |
|---|---|---|
| Afrikaans | Afrikaans | af |
| Albanees | Shqip | sq |
| Amhaars | አማርኛ | am |
| Arabisch | العربية | ar |
| Armeens | Հայերեն | hy |
| Assamees | অসমীয়া | as |
| Azerbeidzjaans | Azərbaycan | az |
| Basjkiers | Башҡортса | ba |
| Baskisch | Euskara | eu |
| Belarussisch | Беларуская | be |
| Bengaals | বাংলা | bn |
| Birmaans | မြန်မာ | my |
| Bosnisch | Bosanski | bs |
| Bretons | Brezhoneg | br |
| Bulgaars | Български | bg |
| Catalaans | Català | ca |
| Chinees (traditioneel) | 繁體中文 | zh-Hant |
| Chinees (vereenvoudigd) | 简体中文 | zh-Hans |
| Deens | Dansk | da |
| Duits | Deutsch | de |
| Engels | English | en |
| Estisch | Eesti | et |
| Faeröers | Føroyskt | fo |
| Filipijns | Tagalog | tl |
| Fins | Suomi | fi |
| Frans | Français | fr |
| Galicisch | Galego | gl |
| Georgisch | ქართული | ka |
| Grieks | Ελληνικά | el |
| Gujarati | ગુજરાતી | gu |
| Haïtiaans Creools | Kreyòl Ayisyen | ht |
| Hausa | Hausa | ha |
| Hawaïaans | ʻŌlelo Hawaiʻi | haw |
| Hebreeuws | עברית | he |
| Hindi | हिन्दी | hi |
| Hongaars | Magyar | hu |
| IJslands | Íslenska | is |
| Indonesisch | Bahasa Indonesia | id |
| Italiaans | Italiano | it |
| Japans | 日本語 | ja |
| Javaans | Basa Jawa | jv |
| Jiddisch | ייִדיש | yi |
| Kannada | ಕನ್ನಡ | kn |
| Kazachs | Қазақ тілі | kk |
| Khmer | ខ្មែរ | km |
| Koreaans | 한국어 | ko |
| Kroatisch | Hrvatski | hr |
| Laotiaans | ລາວ | lo |
| Latijn | Latina | la |
| Lets | Latviešu | lv |
| Lingala | Lingála | ln |
| Litouws | Lietuvių | lt |
| Luxemburgs | Lëtzebuergesch | lb |
| Macedonisch | Македонски | mk |
| Malagassisch | Malagasy | mg |
| Malayalam | മലയാളം | ml |
| Maleis | Bahasa Melayu | ms |
| Maltees | Malti | mt |
| Maori | Te Reo Māori | mi |
| Marathi | मराठी | mr |
| Mongools | Монгол | mn |
| Nederlands | Nederlands | nl |
| Nepalees | नेपाली | ne |
| Noors | Norsk | no |
| Noors - Nynorsk | Nynorsk | nn |
| Occitaans | Occitan | oc |
| Oekraïens | Українська | uk |
| Oezbeeks | Oʻzbekcha | uz |
| Pasjtoe | پښتو | ps |
| Perzisch | فارسی | fa |
| Pools | Polski | pl |
| Portugees | Português | pt |
| Punjabi | ਪੰਜਾਬੀ | pa |
| Roemeens | Română | ro |
| Russisch | Русский | ru |
| Sanskriet | संस्कृतम् | sa |
| Servisch | Српски | sr |
| Shona | chiShona | sn |
| Sindhi | سنڌي | sd |
| Singalees | සිංහල | si |
| Sloveens | Slovenščina | sl |
| Slowaaks | Slovenčina | sk |
| Soendanees | Basa Sunda | su |
| Somalisch | Soomaali | so |
| Spaans | Español | es |
| Swahili | Kiswahili | sw |
| Tadzjieks | Тоҷикӣ | tg |
| Tamil | தமிழ் | ta |
| Tataars | Татарча | tt |
| Telugu | తెలుగు | te |
| Thai | ไทย | th |
| Tibetaans | བོད་སྐད་ | bo |
| Tsjechisch | Čeština | cs |
| Turkmeens | Türkmençe | tk |
| Turks | Türkçe | tr |
| Urdu | اردو | ur |
| Vietnamees | Tiếng Việt | vi |
| Welsh | Cymraeg | cy |
| Yoruba | Yorùbá | yo |
| Zweeds | Svenska | sv |
Geen taal komt overeen met deze zoekopdracht. Probeer de Nederlandse naam, de eigen naam of de ISO-code.
Veelgestelde vragen over talen
Werken alle 100 talen offline?
Ja. Elke taal in deze lijst wordt getranscribeerd door hetzelfde Whisper Large V3 Turbo-model dat op je apparaat draait. Er is geen taal die alleen online werkt en geen apart taalpakket om te downloaden. Vliegtuigmodus verandert niets.
Moet ik de taal kiezen voordat ik opneem?
Nee. LoroNote herkent de gesproken taal automatisch. Je kunt de taal nog altijd handmatig instellen bij korte, rumoerige of gemengde opnames.
Kan LoroNote een opname met twee talen transcriberen?
Ja, binnen zekere grenzen. Het model transcribeert per passage de dominante taal, dus leenwoorden en korte wisselingen gaan meestal goed. Duurt een tweede taal langer, splits de opname dan of stel de taal handmatig in.
Is de nauwkeurigheid in elke taal gelijk?
Nee. Die is het hoogst in de talen die Whisper tijdens de training het vaakst zag — Engels, Spaans, Duits, Frans, Japans, Koreaans, Chinees en andere veelgesproken talen. Talen met minder trainingsmateriaal werken ook, maar het foutpercentage ligt hoger en schone audio telt zwaarder.
Probeer het in je eigen taal
LoroNote is een gratis download. Neem een minuut op in een willekeurige taal uit deze lijst en zie de transcriptie verschijnen met het netwerk uit.
App downloaden