LoroNoteがオフラインで文字起こしする100言語すべて

LoroNoteはOpenAI Whisper Large V3 Turboで100言語を文字起こしします。そのすべてがiPhone・iPad内で処理され、インターネット接続も、言語ごとの追加ダウンロードも、クラウドへの切り替えもありません。話されている言語は自動で検出するため、録音前に選ぶ必要はありません。

100 / 100

LoroNoteがデバイス内で文字起こしする全言語と、その現地名・ISO 639コード
言語現地名コード
アイスランド語Íslenskais
アゼルバイジャン語Azərbaycanaz
アッサム語অসমীয়াas
アフリカーンス語Afrikaansaf
アムハラ語አማርኛam
アラビア語العربيةar
アルバニア語Shqipsq
アルメニア語Հայերենhy
イタリア語Italianoit
イディッシュ語ייִדישyi
インドネシア語Bahasa Indonesiaid
ウェールズ語Cymraegcy
ウクライナ語Українськаuk
ウズベク語Oʻzbekchauz
ウルドゥー語اردوur
エストニア語Eestiet
オック語Occitanoc
オランダ語Nederlandsnl
カザフ語Қазақ тіліkk
カタロニア語Catalàca
ガリシア語Galegogl
カンナダ語ಕನ್ನಡkn
ギリシャ語Ελληνικάel
グジャラート語ગુજરાતીgu
クメール語ខ្មែរkm
クロアチア語Hrvatskihr
サンスクリット語संस्कृतम्sa
ジャワ語Basa Jawajv
ジョージア語ქართულიka
ショナ語chiShonasn
シンド語سنڌيsd
シンハラ語සිංහලsi
スウェーデン語Svenskasv
スペイン語Españoles
スロバキア語Slovenčinask
スロベニア語Slovenščinasl
スワヒリ語Kiswahilisw
スンダ語Basa Sundasu
セルビア語Српскиsr
ソマリ語Soomaaliso
タイ語ไทยth
タジク語Тоҷикӣtg
タタール語Татарчаtt
タミル語தமிழ்ta
チェコ語Češtinacs
チベット語བོད་སྐད་bo
テルグ語తెలుగుte
デンマーク語Danskda
ドイツ語Deutschde
トルクメン語Türkmençetk
トルコ語Türkçetr
ネパール語नेपालीne
ノルウェー語Norskno
ノルウェー語(ニーノシュク)Nynorsknn
ハイチ・クレオール語Kreyòl Ayisyenht
ハウサ語Hausaha
バシキール語Башҡортсаba
パシュトゥー語پښتوps
バスク語Euskaraeu
ハワイ語ʻŌlelo Hawaiʻihaw
ハンガリー語Magyarhu
パンジャブ語ਪੰਜਾਬੀpa
ヒンディー語हिन्दीhi
フィリピノ語Tagalogtl
フィンランド語Suomifi
フェロー語Føroysktfo
フランス語Françaisfr
ブルガリア語Българскиbg
ブルトン語Brezhonegbr
ベトナム語Tiếng Việtvi
ヘブライ語עבריתhe
ベラルーシ語Беларускаяbe
ペルシア語فارسیfa
ベンガル語বাংলাbn
ポーランド語Polskipl
ボスニア語Bosanskibs
ポルトガル語Portuguêspt
マオリ語Te Reo Māorimi
マケドニア語Македонскиmk
マダガスカル語Malagasymg
マラーティー語मराठीmr
マラヤーラム語മലയാളംml
マルタ語Maltimt
マレー語Bahasa Melayums
ミャンマー語မြန်မာmy
モンゴル語Монголmn
ヨルバ語Yorùbáyo
ラオ語ລາວlo
ラテン語Latinala
ラトビア語Latviešulv
リトアニア語Lietuviųlt
リンガラ語Lingálaln
ルーマニア語Românăro
ルクセンブルク語Lëtzebuergeschlb
ロシア語Русскийru
英語Englishen
簡体中国語简体中文zh-Hans
韓国語한국어ko
日本語日本語ja
繁体中国語繁體中文zh-Hant

対応言語に関するよくある質問

100言語すべてがオフラインで動きますか?

はい。リストにあるすべての言語を、デバイス内で動く同じWhisper Large V3 Turboモデルが処理します。オンライン専用の言語も、別途ダウンロードする言語パックもありません。機内モードでも結果は変わりません。

録音前に言語を選ぶ必要がありますか?

いいえ。LoroNoteが話されている言語を自動的に検出します。録音が短い場合、雑音が多い場合、複数の言語が混ざる場合は、手動で指定することもできます。

2つの言語が混ざった録音も文字起こしできますか?

可能ですが限界があります。モデルは各区間で優勢な言語として文字起こしするため、外来語や短い切り替えはたいてい処理できます。第二言語が長く続く場合は、録音を分けるか言語を手動で指定してください。

どの言語でも精度は同じですか?

いいえ。Whisperの学習データが多い言語 — 英語、スペイン語、ドイツ語、フランス語、日本語、韓国語、中国語などの話者が多い言語で最も高精度です。データの少ない言語も動作しますが、誤り率は高くなり、音質の影響がより大きくなります。

あなたの言語で試す

LoroNoteは無料でダウンロードできます。リストにある好きな言語で1分だけ録音し、通信を切ったまま文字起こしが表示されるか確かめてください。

アプリをダウンロード