La alternativa a Aiko, privada y sin conexión, para iPhone y iPad
Aiko y LoroNote ejecutan ambas Whisper en el dispositivo, así que ninguna sube audio. La diferencia es el alcance: Aiko transcribe los archivos que le entregas, mientras que LoroNote también graba, desde el teléfono o desde un Apple Watch, y añade etiquetas de hablante en el dispositivo, carpetas y resúmenes con Apple Intelligence. Aiko cuesta $24.00 por adelantado y necesita iOS 26; LoroNote es una descarga gratuita y funciona desde iOS 18.6.
Why people look for an alternative to Aiko
- 1Aiko exige iOS 26. Si tu iPhone o iPad está en una versión anterior, ni siquiera se instalará.
- 2No hay flujo pensado para grabar: Aiko está construida para transcribir audio compartido o importado, no para capturar una reunión mientras ocurre.
- 3No separa hablantes, así que una entrevista a dos vuelve como un único bloque de texto sin dividir.
- 4$24.00 por adelantado en la tienda de EE. UU., sin forma de probar la app con tu propio audio antes.
Qué cambia cuando te pasas
- Puedes empezar una grabación en la app, o desde un Apple Watch, en vez de capturar en otro sitio e importar.
- Las entrevistas vuelven con los hablantes separados y etiquetados automáticamente, y las etiquetas sobreviven a la exportación TXT y SRT.
- Renuncias a Mac y Apple Vision. Aiko los cubre; LoroNote es iPhone, iPad y Apple Watch.
Las diferencias que deciden
| Aspecto | LoroNote | Aiko |
|---|---|---|
| Dónde se procesa el audio | En el dispositivo | En el dispositivo |
| Grabación dentro de la app | Sí, y desde Apple Watch | Centrada en audio importado y compartido |
| Etiquetas de hablante | Automáticas, en el dispositivo, renombrables | No disponible |
| iOS mínimo | iOS 18.6 | iOS 26.0 |
| Precio | Descarga gratuita; $39.99 de por vida | $24.00 por adelantado |
Full comparison:LoroNote vs Aiko: dos apps de Whisper en el dispositivo, comparadas
Lo que pagarías en su lugar
| Plan | Precio | Qué permite |
|---|---|---|
| LoroNote — descarga gratuita | $0 | Los primeros 2 minutos de cada grabación, gratis |
| LoroNote mensual | $4.99/mes | Sin tope de minutos ni de archivos |
| LoroNote anual | $19.99/año | Sin tope de minutos ni de archivos |
| LoroNote de por vida | $39.99 una vez | Sin renovación, sin tope |
| Aiko | $24.00 una sola vez | Compra única; requiere iOS 26 o posterior |
When to stay with Aiko
- Solo transcribes archivos que ya tienes y quieres la herramienta más pequeña posible para esa única tarea.
- Necesitas la misma app en un Mac o en un Apple Vision Pro.
- Prefieres pagar una vez por una utilidad que no tiene ninguna opción de suscripción.
Otras opciones que conviene conocer
- Otter.ai — Otter.ai es un asistente de reuniones en la nube. Un bot entra en tu llamada de Zoom, Google Meet o Microsoft Teams, la transcribe en los servidores de Otter y comparte las notas con tu equipo.
- Notta — Notta es un servicio en la nube de transcripción y notas de reunión con IA, con traducción en tiempo real, transcripción bilingüe y bots que entran en Zoom, Google Meet, Microsoft Teams y Webex.
- Whisper Notes — Whisper Notes es una app de voz a texto en el dispositivo para iPhone y Mac, vendida como compra única, con dictado por voz Fn en todo el sistema en Mac y elección entre los motores Parakeet, Whisper y SenseVoice.
Aiko alternative: common questions
¿Es LoroNote una buena alternativa a Aiko?
Es la más parecida si además de transcribir grabas. Ambas ejecutan Whisper en el dispositivo, pero LoroNote añade grabación en la app y desde el Apple Watch, etiquetas de hablante automáticas y un flujo de revisión pensado para reuniones y clases largas.
¿Aiko separa a los hablantes?
No. Aiko no ofrece detección de hablantes, así que una entrevista se transcribe como un solo bloque. LoroNote identifica a los hablantes en el dispositivo, te deja renombrar uno una vez y conserva las etiquetas al exportar.
¿Por qué no puedo instalar Aiko?
Aiko requiere iOS 26.0 o posterior. En un iPhone o iPad más antiguo no se instalará. LoroNote requiere iOS 18.6, así que funciona en un abanico más amplio de dispositivos.
¿Cuál es más barata?
Aiko cuesta $24.00 una sola vez. LoroNote es gratuita al descargar, $19.99 al año, o $39.99 una vez de por vida: Aiko es más barata de entrada, y LoroNote es la que puedes probar con tu propio audio antes de pagar.
Pruébala antes de cancelar nada
LoroNote is a free download. Record one real meeting, put the phone in airplane mode, and check the transcript before you move any workflow across.
Descargar LoroNote