ИИИИ-расшифровка на устройстве означает, что речевая модель работает в самом телефоне — этапа, на котором аудио куда-то загружается, просто не существует. Что происходит между микрофоном и текстом, чем занят Neural Engine, почему размер модели в приложении выбирает не процессор, а память, и чего локальная расшифровка действительно не умеет.
ГидБольшинство советов о точности расшифровки — общие слова. В этом руководстве пять факторов расставлены по измеренному эффекту: расстояние до микрофона, перебивания, шум и тишина, язык и словарь, размер модели — и по каждому приведены опубликованные цифры: насколько именно он сдвигает долю ошибок.
ИИWER считает замены, пропуски и вставки против слов, которые прозвучали на самом деле. Что входит в формулу, о чём она молчит, почему одна модель получает разные цифры в двух публикациях — и как за десять минут измерить собственный WER.
ИИЛокальный SpeechAnalyzer от Apple обошёл Whisper в широко разошедшемся бенчмарке — но тот тест гонял Whisper Small на английских аудиокнигах. Что он измерил, чего не измерил и какой движок под какую запись.
ИИРеальная точность Whisper: 2–3% ошибок на чистой речи, около 7% на английских тестах, порядка 16% на записях встреч — и что сильнее всего влияет на эти цифры.
ГидПочему у записи в Диктофоне iPhone нет расшифровки: проверки устройства, версии iOS, языка и региона по порядку — и случаи, когда не поможет ни одна настройка.
ГидПять iOS-приложений, которые расшифровывают аудио без загрузки на сервер: сравниваем модели, метки говорящих, экспорт, требования к устройствам и цены.
ИИЧетыре лучших Whisper-приложения для iPhone и iPad: сравниваем, какой вариант Whisper реально работает в каждом и где — на устройстве или на сервере.
ГидСемь приложений для iPhone и iPad: сравниваем, где обрабатывается ваше аудио, языковой охват, экспорт и цены.
ГидСравниваем LoroNote и Aiko: приватная офлайн-расшифровка на Whisper, запись, метки говорящих, поддерживаемые устройства Apple, экспорт и цены.
ГидВстроенная расшифровка в Диктофоне пока не поддерживает русский язык — но превратить запись в текст на iPhone всё равно можно. Разбираем диктовку, импорт готовых аудио- и видеофайлов, разметку по говорящим и экспорт в TXT и SRT.
ГидПревратите запись встречи в рабочий протокол: спикеры, решения, ответственные, сроки и открытые вопросы. Внутри — готовый шаблон.
ГидСравниваем LoroNote и Otter.ai: цены, русский язык, лимиты, офлайн-работу, приватность, ИИ-резюме и совместную работу — и когда приватное локальное приложение оказывается лучшей альтернативой Otter.ai.
ИИКак Whisper Large V3 Turbo делает Large V3 быстрее и легче, какие ограничения сохраняются и почему эта модель лежит в основе локальной транскрибации LoroNote.
ГидУзнайте, как LoroNote автоматически разделяет говорящих на встречах и интервью, позволяет переименовать участников и исправить один или сразу несколько фрагментов.
ГидПочему транскрипция на устройстве превосходит облако по скорости, цене и приватности — и как превратить любую запись в точный текст на iPhone или iPad без подключения к интернету.
